3/01/2012

Granatowa sukienka z jasnym kołnierzem, białe rajstopy i beret

Od dłuższego czasu w sieci możemy natknąć się na stylizacje z ubraniami z charakterystycznym "peter pan collar" czyli uroczym zaokrąglonym kołnierzykiem. Od dawna bardzo podobają mi się tego typu fasony - są niewinne i dziewczęcę, ale niestety niezbyt popularne w polskich sklepach. Tego typu kołnierze świetnie sprawdzają się w sukienkach. Jednym z najczęściej noszonych modeli wśród bloggerów jest granatowa, z długim rękawem - idealna na zimniejsze pory roku. Zapragnęłam mieć ją także ja ;) Korzystając z łagodnej pogody przygotowałam dla Was kilka zdjęć z ową sukienką. Postanowiłam dodać do niej białe rajstopy, które podkreśliły kolor kołnierzyka oraz zakończeń rękawów. Do tego dołożyłam czarną pikowaną torebkę ze złotym łańcuszkiem, skórzane czółenka, granatowy beret i biżuterię: owalne białe kolczyki i pierścionek.

English version:
Recently we could find everywhere a lot of garments with a lovely "peter pan collar". I must say that I've liked it so much for a long time - it's so innocent and girlish. This kind of collar is perfect for dresses. I've noticed that one of the most popular dress of this type is a navy-blue long sleeved dress with white collar and cuffs. It's good for cold seasons. So I decided: "I must have it!". And... There it is! This dress is from Arafeel. I've combined it with a white panty-hose, because it stresses the colours of a collar and cuffs. On my shoulder it is hanged a black quilted bag with a gold chain. I am wearing also a black stiletto on my feet, a navy-blue french beret on my head and a jewelry into my ears and onto my finger: pearly oval earrings and a similar ring too. Now it is time for a walk!




Granatowa sukienka z kołnierzykiem - Arafeel.com
Granatowy beret - Jędrzejko
Skórzane czarne buty - Embis
Pikowana czarna torebka - Arafeel.com
Owalne kolczyki - RingsAndTings

22 comments:

  1. Mogłabym się gapic godzinami na twoje zdjęcia. Mam podobny styl (a raczej mialabym gdybym tylko zaczela sie ubierac jak chce a nie jak "trzeba") i strasznie mi sie podobaja twoje retro stylizacje.
    Oddana fanka ^^

    ReplyDelete
  2. to zdecydowanie miły widok. kolejna osoba podejmuje "temat" tej sukienki, ale jakoś mi się nie nudzi :)

    ReplyDelete
  3. super dziewczęco :)

    http://style-xyz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Your looks have already achieved perfection!!!

    PS Where did you learn English? It's very good! I can't read blogs in most cases, cause most of them got many grammatical or even logical errors. It's horrible. Fucking stupid assholes, pardon the expression... You know, people don't care about language etc... But you do. Great!

    ReplyDelete
  5. I adore this dress! Feminine and sweet <3 I have always love peter pan collar too! You are gorgeous as always.

    ReplyDelete
  6. That is adorable!! The dress color is amazing.

    http://heydahye.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Hi, you are amazing!! This is Annabel from http://romwe.com/ Would you wanna to be our fashion blogger? http://www.romwe.com/index.php?main_page=join_us

    ReplyDelete
  8. Here is my email aprilromwe@gmail.com :)

    ReplyDelete
  9. stumbled across your blog! love this outfit & your style! following you on bloglovin now!
    WWW.TINACIOUS.ME

    ReplyDelete
  10. Kolega z ławki :)Mar 2, 2012, 3:55:00 AM

    Pięknie stylizacja jak z paryża ;)

    ReplyDelete
  11. your outfit choices are always lovely!

    ReplyDelete
  12. achh ta sukienka to ideał:D pewnie dałabym cieliste rajstopy, ale ja to ja:D

    ReplyDelete
  13. wyglądasz po prostu bajecznie!

    ReplyDelete
  14. Love the outfit. Love the collar on the dress. Great post.

    ReplyDelete
  15. też bardzo podobają mi się te kołnierze, szczególnie właśnie przy sukienkach, chociaż sama jeszcze sobie takiej nie sprawiłam, ale może wkrótce :)

    ReplyDelete
  16. You look absolutely gorgeous! Love your style!
    xoxo,
    Fashionhypnotised girl

    ReplyDelete
  17. genialna sukienka, mi też zawsze podobały sie te okrągłe kołnierze. Sukineka kojarzy się tak niewinnie,ale mój Chłopak by pewnie ten fakt jakoś wykorzystał xD

    ReplyDelete
  18. cudownie! Jestem zachwycona stylizacją. Zapraszam również do mnie - nowy post ;)

    ReplyDelete
  19. White tights, you are amazing !

    ReplyDelete
  20. "Wspomnienia niebieskiego mundurka - edycja poznańska" :) Po tym poście już będę wiedział, jak będzie się nazywał ten typ kołnierza, który uważam za bardzo ładny.

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)