17.04.2012

Granatowa sukienka w kropki oraz czerwone czółenka

Tworząc dzisiejszą stylizację inspirowałam się trochę stylem pin-up, który zresztą od dawna bardzo lubię ;) Bazę stroju stanowi granatowa krótka sukienka w białe kropki marki AX Paris (<link>), która bez wątpienia jest bardzo kobieca i elegancka. Talię postanowiłam podkreślić czerwonym paskiem, który świetnie zgrał się z kolorem kreacji. Zdecydowałam się także na czółenka w tym samym kolorze, delikatną perłową biżuterię oraz małą kopertówkę, którą kupiłam niedawno na zagranicznym portalu aukcyjnym. Całość prezentuje się niczym wyjęta z dawnych lat :) Podoba się Wam taki styl?

English version:
When I'd been preparing today's outfit, I was inspired by the pin-up style. By the way, I like this style very much ;) The base of this look is created of the short dress from AX Paris (you find it <here>), sewed of navy-blue fabric with white dots. It's undoubtedly very feminine and elegant. The waist was underlined by the red belt, that is perfectly matched to colour of the dress. I put on my feet heeled shoes the same colour as the belt. I decided to add also subtle pearl jewellery and a red purse, which was bought on eBay not long ago. The outfit as a whole looks like being transferred from old times. What do you think of the pin-up style?





Granatowa sukienka w kropki - AX Paris
Czerwone skórzane czółenka - Toria Blanic
Biała bransoletka - KappAhl

18 komentarzy:

  1. love ittt, you're stunningg <33

    OdpowiedzUsuń
  2. osobiście taki styl bardzo lubię, tutaj bym chyba widziała bardziej wszystkie dodatki kremowe zamiast czerwonych, co by było subtelniej:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Cudownie! Świetnie wyglądasz :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Masz niesamowite nogi dziewczyno! :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Faktycznie retro. Ale dobrze ci w takich klimatach!

    OdpowiedzUsuń
  6. You are so beautiful! I love your outfit, everything matches perfectly :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Zauważyłam, że sporo ubrań kupujesz na zagranicznych stronach, czy nie masz żadnego problemu z zamawianiem? Jak wygląda wpłacanie pieniędzy za jakiś ciuszek? Trzeba wymienić złotówki na dolary,euro, czy jak?:) Nigdy nic nie kupowałam tak i jestem bardzo ciekawa :)
    Pozdrawiam!

    PS wyglądasz bajecznie

    OdpowiedzUsuń
  8. What a beautiful dress, it fits you perfectly!

    OdpowiedzUsuń
  9. dziękuję:*
    ojejku, co za cudowna stylizacja!

    OdpowiedzUsuń

Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :) Dziękuję!
- - -
Please, share your thoughts about my blog in the comments. It means a lot to me to know what you think of it! Thank you to each of you for your opinion :) I read all your comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...