04.04.2012

Trochę luksusu... czyli przegląd eleganckiej biżuterii

Dodatki takie jak biżuteria mają bardzo duży wpływ na ostateczny wygląd naszych stylizacji. Odpowiednie detale bez wątpienia sprawiają, że strój nabiera charakteru i staje się ciekawszy. Sama posiadam sporą kolekcję naszyjników, kolczyków itd. jednak przyznam, że większość tych rzeczy kupiłam za „grosze”. Mimo to bardzo cenię eleganckie wyroby jubilerskie, których niestety posiadam niewiele, ale mam nadzieję, że w przyszłości moja kolekcja się powiększy o kolejne „małe dzieła sztuki” ;) Lubię zawiesić oko na misternie wykonanych pierścionkach, zniewalających kolczykach ozdobionych szlachetnymi kamieniami oraz delikatnych srebrnych naszyjnikach. Postanowiłam, że w dzisiejszej notce skupię się właśnie na takiej oto biżuterii. Wszystkie zdjęcia, których użyję pochodzą ze sklepu Aston Royal (ja wykonałam kolaże).

English version:
Such accessories as jewellery are of great importance to the outfit that we wear and decide about the eventual effect. Well-matched details give our look more character and becomes more interesting. I have a quite large collection of necklaces, earrings etc., but I am bound to admit, that most of them I have bought for a song. However, I appreciate an elegant jewellery. Unfortunately I have not too many, but I hope that my collection of these "little works of art" will increase widely in the future :) I like to feast my eyes upon a view of fine rings, charming earrings decorated with precious stones or upon delicate silver necklaces. Who doesn't?! Probably no one! So I decided to focus my attention on this kind of jewellery today. All the pictures I have used in here, come from Aston Royal's online jewelry boutique.

Emerald necklace - $90                                                                                   Silver bangles - $295

Szlachetna zieleń
Do dziś zachwyca mnie wygląd Angeliny Jolie z gali Oskarów 2009. Owszem, miała na sobie wtedy cudowną czarną suknię od Elie Saab, ale to nie kreacja sprawiła, że owa aktorka tak bardzo utkwiła mi wtedy w pamięci. Moją uwagę przykuły jej duże szmaragdowe kolczyki, które podkreśliły piękno gwiazdy. Piękną biżuterię wykonaną z tych wspaniałych kamieni znalazłam <tutaj> i chociaż jej cena zwaliła mnie z nóg to warto było nacieszyć oczy ;)

The precious green 
Do you remember Angelina Jolie's look at the Oscars gala in 2009? I am still ravished by the appearance of her. Certainly, she was wearing marvelous black dress from Elie Saab, but this creation does not meant that she is imprinted in my memory. My attention was absorbed then by her great emerald earrings, whose stressed the beauty of the actress. Wonderful jewelry made of these delightful gemstones I found at Aston Royal, who sells both emerald and diamond rings.

Podróż wgłąb oceanu
Oprócz szmaragdów, urzekła mnie także biżuteria wykonana z niebieskiego topazu. Patrząc na ten minerał mam wrażenie, że skrywa on w sobie wszystkie tajemnice oceanu! Dzieła wykonane z jego użyciem prezentują się niezwykle luksusowo.

Journey into the deep blue 
Besides the emeralds, I am enchanted also by the jewelry with topazes. Looking at this blue gemstone, I can imagine, that it hides all mysteries of the seas! Every jewellery made of it looks extremely luxurious.


Surowy szyk
Zawsze podobały mi się proste formy - szczególnie polubiłam okrągłe naszyjniki oraz szerokie metalowe bransoletki. Mimo surowego wykonania tego typu biżuteria wygląda niezwykle efektownie i stanowi mocny akcent w każdej stylizacji.

The severe chic
I have always liked a simple shaped accessories - especially I like wide bracelets and rounded necklaces. As you surely remember, I was wearing something like this sometimes and was showing it on my blog. In spite of severe decoration, this kind of jewelry looks very unusually and very impressively, and what is the most important - it could be a strong accent for every outfit you are wearing.

Silver collar - $68.66                                White gold cuff - $2,006.01

8 komentarzy:

  1. dziękuję:)

    zielona biżuteria piękna

    OdpowiedzUsuń
  2. Przepiękna biżuteria! Jak wygram w totka to napewno sobie kupię :D

    OdpowiedzUsuń
  3. ah gdyby to nie było wszystko takie drogie..ale różnica między prawdziwą biżuterią a plastikiem jest oczywiście piorunująca;))

    OdpowiedzUsuń
  4. Fajna biżuteria ale droga jak dla mnie, czasem i za grosze znajdą się perełki :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Emerald rings are awesome!!!

    OdpowiedzUsuń
  6. miło sobie popatrzeć:) szmaragdowy kolaż najpiękniejszy. kocham ten kolor!
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  7. interesting blog. It would be great if you can provide more details about it. Thanks you


    Assignments Help

    OdpowiedzUsuń

Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :) Dziękuję!
- - -
Please, share your thoughts about my blog in the comments. It means a lot to me to know what you think of it! Thank you to each of you for your opinion :) I read all your comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...