06.06.2012

Biała delikatna bluzka i czarne szorty z wysokim stanem

Dziś chwilowy powrót do klasyki - czyli czerń i biel w eleganckim letnim wydaniu :) Bardzo lubię szorty z wysokim stanem - te widoczne na zdjęciu kupiłam dość dawno temu w Asos. Z przodu ozdobione są dwurzędem guzików, który sprawia, że prezentują się bardzo szykownie. Połączyłam je z luźną, prześwitującą bluzką marki American Apparel, której zwiewny materiał świetnie kontrastuje z wyrazistym ciemnym dołem. Na moim ramieniu możecie zauważyć zmywalny tatuaż "Forever young" :) Przebijający się dyskretnie przez biały szyfon wygląda niezwykle subtelnie i tajemniczo. Zdecydowałam się także na delikatne dodatki - białe owalne kolczyki oraz oryginalny naszyjnik z piórkiem, który wykonała dla mnie moja czytelniczka Lola (jej dzieła znajdziecie <tutaj>).

English version:
Today will be a comeback to the classics - it means I am going to show you white and black colours in elegant version. I very like high-waisted shorts. These one were bought at Asos quite long ago. The front of it was embellished with double line of buttons, and it makes, that these shorts looks absolutely stylishly. I've mixed them up with loose, transparent American Apparel blouse, whose airy fabric contrasts greatly with the dark bottom. On my right shoulder, you can find a temporary tattoo "Forever young" from FakeTattoos.se. Showing through the blouse certainly looks subtle and mysteriously. I decided also to add some gentle accessories: white oval earings and original necklace with feather. It was made especially for me by my reader Lola - her works are available <here>.






Biała bluzka - American Apparel
Czarne szorty z wysokim stanem - Asos
Naszyjnik z piórkiem - L.O.L.A
Zmywalny tatuaż "Forever young" - FakeTattoos.se

19 komentarzy:

  1. mega! strasznie mi się podoba :) a ten prześwitujący tatuaż jest boski ! <3

    OdpowiedzUsuń
  2. Lovely look, I love those shorts

    OdpowiedzUsuń
  3. Chciałabym Cię kiedyś zobaczyć w bardziej rockowym stroju :D

    OdpowiedzUsuń
  4. bardzo udane połączenie - bardzo lubię takie spodenki :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Swietne! Odkrylam Twojego bloga wczoraj i nie moge przestac Cie ogladac! Mam pytanie czy Twoj tatuaz to henna?

    Natalia

    OdpowiedzUsuń
  6. Natalio, tatuaż przypomina te z chipsów - kilka dni i go nie ma ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. pieknie-uwielbiam twoja porcelanowa karnacje!

    OdpowiedzUsuń
  8. Ślicznie wyglądasz, tak delikatnie :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Klasycznie i bardzo elegancko- podoba mi się!

    OdpowiedzUsuń
  10. Przecudnie ; )

    Zakochałam się w Twoich strojach ;]

    OdpowiedzUsuń
  11. klasycznie, elegancko, kobieco :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Love those high waisted shorts, your style is so sweet. I'd add a jacket for an edgier flair though ;)

    Xo/Allison

    OdpowiedzUsuń
  13. Faktycznie, poprzednie zdjęcia wyglądały jak z bajki. Aż można pomarzyć. Aktualna stylizacja równie ładna. A z tym tatuażem mnie zaskoczyłaś. Nie widziałam jeszcze nikogo, kto sięgnąłby po tatuaż jako po kolejny element / dodatek.

    OdpowiedzUsuń
  14. Great post! I lovem your blog^^

    polka dot converse♥mfashionfreak

    I'd love to follow you if you could do the same for me <3

    OdpowiedzUsuń

Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :) Dziękuję!
- - -
Please, share your thoughts about my blog in the comments. It means a lot to me to know what you think of it! Thank you to each of you for your opinion :) I read all your comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...